Le recomendamos consultar nuestro calendario de eventos en la sección de eventos para planificar su visita.
Si el firmante es menor de 18 años, deberá acudir a la misión en compañía de sus padres o tutor. Es aconsejable aclarar que el firmante precisará estar acompañado de sus padres antes de acudir a la misión.
Horario de recepción: lunes a viernes, de 9:00 a 12:00
La solicitud puede ser presentada por ciudadanos israelíes o extranjeros que deseen firmar un documento para presentarlo en Israel, así como en nombre de corporaciones o compañías constituidas en Israel o en el extranjero.
El solicitante debe presentarse en una misión israelí en el país de alojamiento, junto con los documentos originales que deben ser verificados, así como el pasaporte o documento de identidad o licencia de conducir.
En una transacción inmobiliaria – la identificación se realizará únicamente mediante pasaporte o documento de identidad válido.
Documentos que se encuentren en un idioma desconocido para el representante o firmante:
Si el idioma del documento no fuera de conocimiento del representante o del firmante, se deberá adjuntar una traducción en un idioma que sea comprensible para el representante o firmante, junto con una declaración jurada certificada del traductor.
La declaración jurada del traductor debe indicar que el traductor domina ambos idiomas y que la traducción es fiel al original.
La declaración jurada de un traductor puede ser certificada de una de las siguientes maneras:
- Por el representante diplomático autorizado, como un acta notarial separada.
- Por un notario local. La declaración jurada debe estar debidamente certificada (apostilla o autenticación por parte de la cancillería local).
- Por un abogado o notario israelí.
Verificación de firma en nombre de una corporación o compañía constituida en Israel - se deberán adjuntar los siguientes documentos:
- Certificado de constitución o certificado de registro de la compañía, debidamente certificado (apostilla o autenticación por parte de la cancillería local).
- Una confirmación escrita actualizada por parte del abogado o contador de la compañía de que el firmante está autorizado para vincular a la empresa y firmar en su nombre.
Verificación de firma a nombre de una sociedad constituida en el extranjero
se deberán adjuntar los siguientes documentos:
- Certificado de constitución o certificado de registro de la compañía, debidamente certificado (apostilla o autenticación por parte de la cancillería local).
- Una confirmación escrita actualizada por parte del abogado o contador de la compañía de que el firmante está autorizado para vincular a la empresa y firmar en su nombre.
Si la persona que firma ante el cónsul es menor de edad, deberá presentar la aprobación de un tutor o de un tribunal antes de firmar.
- El documento original a ser firmado.
- Una traducción, si fuera necesario.
- Declaración jurada del traductor, si el documento ha sido traducido
- La aprobación de un tutor o la aprobación de un tribunal, si el solicitante es menor de 18 años.pproval or a court's approval, if the applicant is below age 18
Antes de venir a la misión, se deberá programar una cita a través del programador de citas en línea.
AUTENTICACIÓN DE DOCUMENTOS
Autenticación de Documento por Certificado de Apostilla
En 1978, Israel firmó y ratificó la Convención de La Haya sobre la cancelación del requisito de verificación de documentos públicos extranjeros – (“Convención de La Haya”), para agilizar los procedimientos requeridos para reconocer documentos oficiales extranjeros usando la Apostilla de La Haya.
Debe tener en cuenta que los documentos y carnés expedidos en un país que sea miembro de esta Convención y tengan la Apostilla de La Haya serán válidos en Israel, y no necesitarán ser autenticados por un representante diplomático en una embajada israelí.
De la misma manera, para los países miembros de la Convención de La Haya, no necesitarán ser autenticados sin tienen la Apostilla de La Haya sellada en Israel.
Haga clic aquí para ver una lista de países que han firmado el Convenio de La Haya y para obtener información sobre la autoridad competente que garantice la Apostilla de La Haya en cada uno de ellos:
COMO APOSTILLAR UN DOCUMENTO
Para apostillar un documento en línea, debe ingresar en este link
En línea desde su casa, Oficina o cualquier lugar en donde se encuentre
Recuerde que usted mismo puede realizar el trámite las 24 horas del día (todos los días de la semana), no requiere intermediarios, ni cita previa, ni acudir a las instalaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL INGRESO AL SERVICIO CONSULAR
- Deben llevar un documento de identidad con fotografía
- Deben tener en cuenta que a todos los visitantes se les pedirá pasar por un registro de seguridad, incluyendo sus objetos personales.
- Debido a motivos de seguridad, no se permite introducir en la embajada objetos personales incluidos bolsos, teléfonos móviles y dispositivos electrónicos.
- No lleve bolso de mano grande y/o equipaje.
- No lleve ningún tipo de comida o bebida.
- Las normas de seguridad se aplican a cualquier persona que se encuentre
HAREMOS TODO LO POSIBLE PARA PRESTAR EL SERVICIO DE MANERA RÁPIDA Y EFICIENTE, SIN EMBARGO, HABRÁ OCASIONES EN QUE NO PODREMOS BRINDAR EL SERVICIO EL MISMO DIA. POR FAVOR TENGA PACIENCIA Y PARA AQUELLOS QUE VIAJAN DE FUERA DE BOGOTÁ, PODRÍAN TENER QUE PERMANECER EN LA CIUDAD POR VARIOS DÍAS.
LISTADO DE ABOGADOS
A continuación, se incluye el enlace a una lista de abogados especializados en derecho criminal. La Embajada no está autorizada a recomendar ninguno en especial.
1. COLEGIO DE ABOGADOS DE COLOMBIA
2. ASOCIACIÓN DE ABOGADOS COLOMBIANOS
El servicio de abogacía será ofrecido bajo responsabilidad del solicitante.
REPRESENTACIÓN DE LA AGENCIA JUDIA – JEWISH AGENCY
Para información sobre las principales oficinas de la Agencia Judía en el extranjero haga clic en:
http://www.jewishagency.org/JewishAgency/Hebrew/
Home/info/offices+in+the+diaspora/
Datos del Representante de la Agencia Judía para inmigración a Israel
AGENCIA JUDÍA / SOJNUT / JEWISH AGENCY
KARIN ZSONSZAIN
(57) 310.2930253
sojnutcolombia@gmail.com
INFORMACIÓN SOBRE FORMAS DE PAGO
Las tarifas únicamente se pueden cancelar en Pesos Colombianos - COP. Los servicios que requieran pago, deberán ser cancelados al iniciar el proceso de estudio. En caso que la visa no sea aprobada, el valor cancelado no será devuelto.
Las formas de pago son Tarjeta de Crédito y Débito, Transferencia Bancaria y Pago Seguro en Línea - PSE. Únicamente en caso de necesidad se recibirá EFECTIVO.
CUENTA BANCARIA
Embajada de Israel
NIT 800090921
BANCOLOMBIA
CUENTA CORRIENTE
No 031-6670167-8
TRADUCTORES OFICIALES
RAQUEL CALDERON
CE. +57 3106880704
YAEL CARMI
CEL +57 3157185157
Todos los documentos oficiales que se presenten a las Autoridades Colombianas deberán ser traducidos por un traductor oficial.
Por favor, tenga en cuenta que esta lista no es una recomendación de ninguno de los traductores que aparecen en ella.
El servicio de traducción será ofrecido bajo responsabilidad del solicitante.
Departamento Consular
Cónsul: Sr. Itay Ben Hamo
Responsable de la sección consular:
Dora Wancjer
Ido Bar Nathan
Puede ponerse en contacto con nosotros vía e-mail
En caso de Emergencia
Sólo en caso de emergencia vital (Accidentes, hospitalizaciones y fallecimientos), por favor comuníquese a cualquier hora al teléfono +57-3112125555