באוגוסט 2021 מונה זיו נבו קולמן לשגריר ישראל בשוודיה
נבו קולמן נולד בתל אביב. בשנת 1995 השלים את לימודי התואר הראשון בחוג לתולדות האמנות באוניברסיטת תל אביב. מאוחר יותר באותה שנה הצטרף נבו קולמן למשרד החוץ והוא בוגר מחזור כ' של קורס הצוערים של משרד החוץ, קורס הצוערים הגדול בתולדות המדינה. בשנים 1997-1998 קולמן השתתף בתוכנית ההכשרה ביפנית של "קרן יפן" באוסקה ובין השנים 1999–2003 שירת כנספח התרבות בשגרירות ישראל בטוקיו.
נבו קולמן סיים בהצטיינות יתרה את התכנית הבינתחומית באמנויות באוניברסיטת תל אביב, את עבודת המאסטר שלו בנושא "דיפלומטית המחול של ישראל" השלים בשנת 2006
בין השנים 2006–2008 כיהן נבו קולמן כסגן שגריר ישראל בצ'כיה ובין השנים 2008–2012 שירת כיועץ לענייני תרבות בשגרירות ישראל בפריז. בשנת 2012 מונה למנהל מחלקת הדרכה במטה משרד החוץ בירושלים וכיהן בתפקיד עד שנת 2014. נבו קולמן כיהן כקונסול כללי במונטריאול בין השנים 2014-2017, לאחר שסיים את תפקידו חזר למטה משרד החוץ בירושלים ושירת כראש החטיבה לדיפלומטיה תרבותית עד שנת 2021.
באוגוסט 2021 מונה נבו קולמן לשגריר ישראל בשוודיה.