• תעודת לידה מקורית רב לשונית מאומתת באפוסטיל
במידה והתעודה אינה באנגלית, יש לצרף תרגום נוטריוני לאנגלית אשר מאומת בחותמת אפוסטיל
• אם הלידה אירעה בפולין, אז ניתן להפיק תעודת לידה רב לשונית (ואז אין צורך בתרגום)
• מכתב שחרור, מסמכי אשפוז או כל מסמך אחר מבית החולים בו מופיעים הבאים:
פרטי האם, תאריך הלידה ופרטי הילוד (מין הילוד, שעת הלידה, שם האם).
המכתב צריך להיות מקורי וחתום ע"י בית החולים (יכול להיות בפולנית).
• טופס הודעה על לידה של ישראלי בחו"ל מלא וחתום (החתימה על הטופס תבוצע בשגרירות)
• דרכון ישראלי של ההורים, או דרכון ישראלי של המבקש/ת ודרכון זר של בן/בת הזוג
• דרכונים זרים של הילדים
• במידה ורישום הנישואין לא בוצע כשנה לפני הלידה, יש להוכיח את קיום הקשר משנה לפני הלידה
בהגשת בקשה לרישום ילד מתחת לגיל 18 (ללא הגשת בקשה נוספת כגון בקשה לדרכון) לא נדרשת נוכחות הילד.
ישראלים המבקשים לרשום את ילדיהם שנולדו בחוץ לארץ.
יש להגיע לנציגות ישראל בארץ השהייה על מנת להגיש את הבקשה.
רצוי תחילה לשלוח את הטפסים והמסמכים הנדרשים אל נציגות ישראל במייל, לבדיקה מקדימה טרם הגעתכם לנציגות.
שימו לב
על תעודת הלידה להיות מקורית, מתורגמת ומאומתת כנדרש באחת הדרכים הבאות:
באמצעות חותמת אפוסטיל - אם התעודה הונפקה באמצעות גוף ממשלתי או גוף רשמי אחר במדינה החתומה על אמנת האפוסטיל.
תעודה שהונפקה במדינה שאינה חתומה על אמנת האפוסטיל - יש לאמת באימות קונסולרי. ניתן ליצור קשר עם נציגות ישראל במדינה בה הונפקה התעודה על מנת לקבל הנחיות לאימות התעודה.
המבקשים לרשום ילד אשר, לטענת המבקשים, נולד לאם שהיא אזרחית ישראל, נדרשים להמציא הוכחה כי האם הרשומה בתעודת הלידה היא האם היולדת*, בנוסף לתעודת הלידה.
המבקשים לרשום ילד אשר, לטענת המבקשים, נולד לאב שהוא אזרח ישראלי, נדרשים להמציא הוכחה כי האם הרשומה בתעודת הלידה היא האם היולדת*, בנוסף לתעודת הלידה, וכן ראיות לקשר בין הנטען להיות האב לבין האם לפני כניסתה להריון.
בהיעדר ראיות מספקות, ניתן יהיה לדרוש פסק דין מבית משפט מוסמך בארץ הקובע אבהות או אימהות בהתאם לצורך.
* ראיה לפרי בטן, דהיינו אישור לידה מבית היולדות.
הגעה לנציגות מותנית בקביעת תור מראש באמצעות מערכת זימון תורים.
טרם הגעה לנציגות יש לדאוג שיהיו בידיך כל המסמכים והטפסים המלאים הנדרשים.
השירות אינו כרוך בתשלום.
ניתן לקבוע פגישה באמצעות הטלפון או באמצעות כתיבת מייל ל- consular@warsaw.mfa.gov.il
אנא ציינו מספר תעודת זהות, מספר טלפון ואת מטרת פנייתכם