En una solicitud de corrección de fecha de nacimiento (día y mes), si el solicitante no cuenta con el acta de nacimiento original, podrá realizar una declaración sobre la fecha de nacimiento ante el cónsul.
Como parte del protocolo de seguridad, el ingreso a la Embajada está sujeto a una revisión. Es indispensable presentar una identificación oficial original con fotografía (DNI, pasaporte, teudat zehut). No está permitido el ingreso de objetos personales (bolsos, teléfonos celulares, dispositivos electrónicos) ni alimentos y bebidas.
Tampoco deberá traer artículos grandes como maleta, bolso o mochila grande debido a que la Embajada no cuenta con instalaciones para guardar estos artículos. Artículos pequeños como celulares o llaves podrán guardarse en casilleros pequeños que le serán proporcionados durante la visita en el consulado.
El servicio permite a los ciudadanos y residentes israelíes presentar una solicitud para corregir la siguiente información en el Registro Civil:
Solicitud de corrección de un nombre
- El nombre se encuentra mal escrito o hay una inconsistencia entre la ortografía hebrea e hispana del nombre o apellido.
- El nombre o apellido del solicitante que figura en el acta de nacimiento no coincide con el registro en el Registro Civil.
Solicitud de corrección del lugar o fecha de nacimiento (fecha y mes).
Solicitud de corrección del año de nacimiento.
Solicitud de corrección de religión o nacionalidad.
Solicitud para corregir la fecha de Aliá.
Solicitud de corrección del estado civil.
Una solicitud de correcciones en el Registro Civil debe completarse en dos copias y llevarse, junto con los documentos requeridos, para su presentación personalmente en una misión israelí en el país donde vive el solicitante.
En una solicitud para corregir el nombre de un menor, se requiere el consentimiento de ambos padres.
Request for completions and corrections in the Population Registry or in the Register of Births, in two copies
Identifying document
Correction of name based on birth certificate:
Birth certificate
- Solicitud de correcciones en el Registro Civil, en dos copias
- Documento identificatorio
- Corrección de nombre según partida de nacimiento: Partida de nacimiento
- Corrección de lugar o fecha de nacimiento: Partida de nacimiento original, apostillada y traducida; y pasaporte extranjero con el que se realizó la Aliá
- Corrección del año de nacimiento: Partida de nacimiento original, apostillada y traducida; certificado o documento de identidad israelí
- Corrección de religión o nacionalidad: Certificado de bautismo
- Corrección de fecha de Aliá: Pasaporte extranjero con el que se realizó la Aliá
- Corrección de estado civil: Certificado de matrimonio, divorcio o defunción
Para visitar la misión es necesario agendar una cita con antelación.
Antes de venir a la misión, asegúrese de tener consigo todos los documentos requeridos y los formularios completos.
El servicio se proporciona de forma gratuita.
Puede enviar un email a los correos:
consular@lima.mfa.gov.il o consular4@lima.mfa.gov.il
Se solicita detallar su nombre completo, número de identificación, número de teléfono e indicar que tipo de tramite desea realizar.