Ako potpisnik ima manje od 18 godina, u misiju mora doći u pratnji roditelja ili staratelja. Pre dolaska u prostorije misije trebalo bi proveriti da li maloletnik treba da dođe sa roditeljima.
Zahtev mogu podneti izraelski ili strani državljani u svoje lično ime ili u ime korporacije ili kompanije osnovane u Izraelu ili inostranstvu.
Morate doći lično u izraelsku misiju u zemlji u kojoj boravite, te doneti originalna dokumenta za overu, kao i pasoš ili ličnu kartu ili vozačku dozvolu.
U prometu nepokretnosti – identifikacija se vrši isključivo putem važećeg pasoša ili lične karte.
Dokumenta koja su na jeziku koji nije poznat predstavniku ili potpisniku:
Ukoliko predstavniku ili potpisniku jezik dokumenta nije poznat, uz overenu izjavu prevodioca, mora se priložiti prevod na jeziku koji potpisnik ili zastupnik razume.
U izjavi prevodioca mora da stoji da prevodilac poznaje oba jezika i da je prevod veran originalu.
Izjava prevodioca se može overiti na jedan od sledećih načina:
Od strane ovlašćenog diplomatskog predstavnika, kao poseban javnobeležnički akt
Od strane lokalnog notara. Izjava mora biti propisno overena (apostille ili overa od strane lokalnog Ministarstva spoljnih poslova).
Od strane izraelskog advokata ili notara.
Verifikacija potpisa u ime korporacije ili kompanije registrovane u Izraelu – treba priložiti sledeća dokumenta:
Potvrda o osnivanju ili potvrda o registraciji kompanije, propisno overena (apostille ili overa od strane lokalnog Ministarstva spoljnih poslova).
Važeća pismena potvrda advokata ili računovođe kompanije da je potpisnik zakonski zastupnik ili ovlašćeno lice ispred kompanije.
Verifikacija potpisa u ime kompanije registrovane u inostranstvu
Treba priložiti sledeća dokumenta:
Potvrda o osnivanju ili potvrda o registraciji kompanije, propisno overena (apostille ili overa od strane lokalnog Ministarstva spoljnih poslova).
Važeća pismena potvrda advokata ili računovođe kompanije da je potpisnik ovlašćen da obavezuje kompaniju i da potpisuje u njeno ime.
Ukoliko je lice koje potpisuje maloletno, mora pre potpisivanja priložiti odobrenje staratelja ili odobrenje suda.
- Originalni dokument koji se potpisuje
- Prevod, ukoliko je potrebno
- Izjava prevodioca, ukoliko je dokument preveden
- Odobrenje staratelja ili odobrenje suda, ako je podnosilac zahteva mlađi od 18 godina
Prije dolaska u misiju morate se najaviti. Prije dolaska u misiju provjerite imate li sa sobom sve potrebne dokumente i ispunjene obrasce.