Skip to main content

ПРЕЗИДЕНТ ГЕРЦОГ ВСТРЕТИЛСЯ С ГОСУДАРСТВЕННЫМ СЕКРЕТАРЕМ США ЭНТОНИ БЛИНКЕНОМ

Президент Герцог: «Существует уникальная возможность приложить специальные усилия, чтобы использовать все необходимые и возможные инструменты для продвижения вперед и возвращения заложников домой».

President Herzog broadcasting from the Western Wall

Президент Исаак Герцог встретился с государственным секретарем США Энтони Блинкеном в Тель-Авиве. Перед встречей они сделали краткие заявления.

Президент Герцог:

"Господин секретарь, для нас большая честь видеть вас. Вы — отличный друг. Я хочу поблагодарить администрацию за её поддержку Государства Израиль в столь многих сферах. Я также хочу поблагодарить администрацию за новую систему THAAD, которая устанавливается в Израиле. Мы, конечно, готовы действовать на различных фронтах, служа великому делу свободного мира.

Что касается Газы, меня тронуло, что вы встретились с семьями заложников. Это наивысшая трагедия в этой кризисной ситуации и войне. Мы понимаем, что после убийства Синвара и других произошедших событий появилась уникальная возможность предпринять все необходимые шаги, чтобы вернуть заложников домой.

Что касается северного фронта, там мы находимся в иной ситуации. Нас постоянно атакуют уже год, и в последние несколько недель эти атаки из Ливана стали особенно интенсивными. Поэтому мы должны предпринять все возможные шаги для устранения возможностей "Хезболлы" и предотвращения атак на граждан Израиля и его города и села, включая их нападения с использованием дронов, ракет и снарядов, а также нападение на частный дом премьер-министра — всё это часть крупной кампании, которая в конечном итоге управляется из Тегерана. Поэтому необходимо дать решительный ответ Тегерану. Спасибо, господин секретарь, и добро пожаловать в Израиль."

Секретарь Блинкен:

"Господин Президент, большое вам спасибо. Всегда приятно быть с вами, выслушивать ваше мнение, видеть вашу точку зрения. И я с нетерпением жду разговора, который у нас вот-вот состоится. И, как только что сказал президент, у меня снова была возможность встретиться с семьями заложников, и каждый раз это только укрепляет понимание того, с чем живут многие семьи в США, Израиле и других странах, когда их близкие находятся в плену. Я действительно считаю, что смерть Синвара создает важную возможность вернуть заложников домой, положить конец войне и обеспечить безопасность Израиля. Именно на это сегодня были направлены наши разговоры с израильскими коллегами, включая обсуждение условий после окончания конфликта. Это разговор, который я продолжу в регионе с другими партнерами. Но, как сказал президент, это — момент возможностей, и мы должны быть уверены, что это - благоприятный момент для продвижения вперед. Именно на этом сосредоточены все наши беседы здесь."